Dongwan · Tradução

[Letra] Kim Dongwan – I’m Fine (Eu estou bem)

Eu escolhi qualquer roupa, mas não o que você escolheu, para usar
Olhei para o espelho, eu estou completamente desgastado e meu olhar abatido

Apesar de sentir sua falta me incomodando para cuidar de mim
Vou cuidar de mim sozinho

Eu me visto sem entusiasmo, eu como sem entusiasmo
Eu passo meu dia sem entusiasmo, apenas vivendo assim
Embora eu esteja as vezes triste, pensando em você, não se preocupe, eu estou bem

O espaço vazio que você ocupava, tenho que preencher de alguma forma
Eu fico louco com o exercício, passo meu tempo ocupado, então não posso pensar em outra coisa

O filme que assistimos juntos, é mais confortável vê-lo sozinho
Parece que eu voltei a ser o que era há muito tempo

Eu me visto sem entusiasmo, eu como sem entusiasmo
Eu passo meu dia sem entusiasmo, apenas vivendo assim
Embora eu esteja as vezes triste, pensando em você, não se preocupe, eu estou bem

Para ser feliz, somente seguirei em frente, como eu prometi
Vou tentar manter minha palavra, mesmo que eu prefira morrer
Embora eu esteja sofrendo pensando em você, não se preocupe, eu estou bem

Sozinho, eu desesperadamente tento sorrir, sozinho, eu respiro loucamente
Sozinho, não importa o quanto eu tente viver, eu não sou feliz

Sozinho, eu tento completamente embriagado, sozinho, eu vou a qualquer lugar
Mesmo se eu tentar olhar para uma outra menina, que não é você, eu não vou gostar dela de verdade
Mesmo assim, vou tentar, não importa o que eu me torne, não se preocupe, eu estou bem

 

Tradução inglês: malpabo.tumblr.com

Tradução português: Shinhwa Br

Anúncios

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair / Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair / Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair / Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair / Alterar )

Conectando a %s