Dongwan · News

[Melon Music Story – Inside People] 20141121 – Kim Dongwan album solo [He]

image

Quebrando 6 anos de vazio
Cara Moderno da Cidade Fria
KimDongWan

História 1 | Na locação que, retornando como solista depois de um longo tempo, aconteceu a sessão para foto de capa do álbum de Kim Dongwan
No dia 8 de outubro de 2014, em um estúdio em Sungsu-dong, ocorreu a sessão de fotos para a capa do álbum de Kim Dongwan, que retornou como músico solo depois de um longo tempo~Vamos todos para o set~!!^^

image

O set com um ar vintage e Kim Dongwan, que esteve filmando desde a manhã! Ele exala o sentimento do outono, porque ele está cumprimentando todo mundo depois de um longo tempo, ele está monitorando as coisas detalhadamente.

image

Para essa sessão, não foi usado camera digital, em vez disso, foi usada uma câmera analógica!
Diferente de fotos usuais você poderá ver Kim Dongwan com um ar análogo! Por favor espere por isso!
Enquanto monitora, Kim Dongwan pessoalmente usa a câmera de seu celular para se capturar~!! Com qual foto ele ficou feliz? (risos)

image

Apesar da sessão começar de manhã, foco na sessão!
Mas! Foi ditto que ele nunca perdeu seu sorriso e que ele mesmo criou a atmosfera no set! (1º coração acelerado com o sorriso dele)

image

Nosso Kim Dongwan-nim que é ao mesmo tempo ancestral no indústria idol que ainda promove e também uma lenda.. apenas.. lindo usando jeans com o jeans fashion certo..!!^^ (2º coração acelerado com os visuais)

A sessão acabou comigo dizendo repetidamente “Lindo!!” do começo ao fim!! (Sim…Eu fiz isso.. :D)

Nosso Kim Dongwan que participou na produção do seu primeiro single em 6 anos com extrema sinceridade e amor!!! E também o lindo fotógrafo estilo super-homem que tirou as fotos e todo o staff , todos trabalharam muito!!!

Este álbum single [He] que é apresentado à todos cheio de extrema sinceridade e amor contém a voz sincera do músico Kim Dongwan. Retornando depous de 6 anos com seu single álbum solo, Kim Dongwan! Por favor dê ao album muito amor e por favor preste atenção na sua voz, nas suas histórias! Este album solo é realmente amor.  (o amor..♥)

Exclusivo Melon | Revelando fotos não reveladas!

image

História 2 | Debutando como director de music video, Kim Dongwan pessoalmente introduz o MV

Olá. Aqui é o Kim Dongwan, que debutou (??)^^ como diretor através do music video para este single álbum.

Primeiro..mesmo estando um pouco envergonhado em chamar isso como meu debut como diretor de music videos…enquanto trabalhava neste álbum eu pensei que os lindos cenários que eu filmei pessoalmente enquanto viajava se encaixavam bem com a música e foi assim que eu comecei.

Embora seja muito pouco, eu trabalhei duro nisso então espero que vocês gostem~

Certo..então eu devo introduzir o music video.

Este music video é um vídeo que filmei quando fui para a Nova Zelândia e Whistler, Canadá, em 2013. Eu também fiquei em Whistler por um longo tempo para viajar e estudar línguas.

Enquanto estava lá, eu gastei meu tempo fazendo snowboarding, escalada e ciclismo em montanhas.
Aqueles foram momentos agradáveis~
Eu espero que todos vocês possam ter um tempo pelo menos uma vez para ir lá~ eu recomendo fortemente~~!! Hahaha

Na verdade, isso foi algo que eu comecei a querer para orgulhar os amigos com quem viajei e passei o tempo…e isso acabou se tornando um music video~^^
Também, o vídeo que eu consegui na minha viagem para ver a Aurora, que eu planejei por um longo tempo, está incluso. (O vídeo aparece na segunda metade do music video~ então por favor assistam até o final haha)
Filmando a Aurora…Eu filmei consistentemente por mais de 6 horas por 4 dias enquanto tremia de frio~
Eu filmei usando a função Time Slip.
Infelizmente a realmente grande e bonita Aurora que eu vi não pode ser capturada.
Porque era uma visão que eu queria ver com meus olhos também…

De qualquer forma…ainda que seja muito pouco eu espero que vocês gostem de assistir.. ^^
E eu também espero que vocês ouçam o single álbum que eu lancei depois de tanto tempo…haha

De Kim Dongwan | Para Melon

image

14.11.10
Todos da família Melon~ Passe esse inverno com a luz do sol (Sunshine)~ ♡ – D.W.

Fonte: Melon Music
Tradução inglês: malpabo.tumblr.com
Tradução português: ShinhwaBr

Anúncios

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

Conectando a %s