Dongwan · News

Menção do Dongwan em notícia sobre vendas de ramyeon

Macarrão bibim, macarrão frito…ramyeons sem clados tomam conta

Ramyeons sem caldo, seguido pelos tipos bibim e frito têm tomado o lugar de ramyeons tradicionais.

De acordo com a Lotte Mart, ramyeons sem caldo tiveram 18,2% do total de vendas de ramyeon em 2010, mas neste ano (1º de janeiro a 18 de junho), este número subiu para 29,7%.

[omitido]

Bibimmyeon teve um aumento na sua popularidade principalmente no ano passado, quando Kim Dongwan do Shinhwa apresentou o que ele chamou de ‘Golbimmyeon’, que é uma mistura de whelks* com bibimmyeon em um programa de TV. Desde então, 200 milhões de wons em bibimmyeon são vendidos semanalmente.

[omitido]

 

Fonte: Joongbu Ilbo

Tradução inglês: ShinhwaStuff.tumblr

Tradução português: Shinhwabr

*whelks parece ser um tipo de caramujo, não consegui encontrar a tradução precisa desta palavra

Anúncios

Deixe um comentário

Faça o login usando um destes métodos para comentar:

Logotipo do WordPress.com

Você está comentando utilizando sua conta WordPress.com. Sair /  Alterar )

Foto do Google+

Você está comentando utilizando sua conta Google+. Sair /  Alterar )

Imagem do Twitter

Você está comentando utilizando sua conta Twitter. Sair /  Alterar )

Foto do Facebook

Você está comentando utilizando sua conta Facebook. Sair /  Alterar )

w

Conectando a %s